Në lidhje me shpalljen e kandidaturës së përbashkët të qyteteve bullgare Gabrovo dhe Veliko Tërnovo për të qenë Kryeqyteti Evropian i Kulturës në vitin 2032, banorët e Gabrovos prezantojnë vlerat e përbashkëta kulturore të të dy qyteteve në disa koncerte me muzikën dixi. Me ta do të vihet fillimi i edicionit të parë të Javës Ndërkombëtare të Xhazit (Swing Dixie Week – Gabrovo). Ky festival i muzikës xhaz hapet më 25 gusht dhe do të zgjasë deri më 28 gusht.
Ngjarja do të theksojë rolin e Gabrovos në traditën vendase të xhazit, falë kontributit të muzikantit të shquar Manoll Cokov, i cili themeloi në Gabrovo klubin e parë të xhazit pas luftës në vend, para 60 vitesh, si dhe Paradën Ndërkombëtare të Diksilendit në vitin 1983.

Java Ndërkombëtare e Xhazit në Gabrovo do të mbyllet nga Stigma Swing Dixie Band (Greqi). Zhvillimi i këtij grupi është i lidhur ngushtë me qytetin dhe me Manoll Cokovin që nga vitet 80- të të shekullit të kaluar, kur muzikanti bullgar frymëzoi kolegët e tij grekë dhe i çoi në botën e muzikës dixieland. Pas një partneriteti dhe miqësie shumëvjeçare, tashmë muzikantët do të nderojnë mentorin e tyre.
Redaktore: Diljana Traçeva
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Svetllana Dimitrova
Foto:Facebook/ Stigma Sdband
Kur dy emra yjesh bashkohen në një duet, suksesi është i sigurt. Kështu ndodhi me këngën nga Miro dhe ALMA “Më shumë”, dhe me siguri i njëjti fat do të ndiqet edhe nga bashkëpunimi i tyre i dytë – “Atje”. Kënga është krijuar gjatë kampit krijues Sofia..
Një trio vokale, pjesë e rritjes së muzikës pop bullgare në agim të mijëvjeçarit të ri - "Antibiotika" - është rikthyer me një këngë të re. Edhe pse të shpërndara në pjesë të ndryshme të botës, Ani, Sillvija dhe Savina na prezantojnë "Duket si..
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Svetllana Dimitrova Foto: arkiv, Ansambli “Filip Kutev”, BTA