Vom 16. bis 18. September 2025 finden im Regionalbüro des Nationalen Versicherungsinstituts (NOI) in Burgas bulgarisch-deutsche Konsultationen zu Rentenfragen statt.
Experten beider Länder werden individuelle Fälle erläutern, die mit der Prüfung von Rentenansprüchen von Personen in Bulgarien zusammenhängen, die sowohl in Bulgarien als auch in Deutschland Versicherungszeiten erworben haben, teilte das Pressezentrum des NOI mit.
Die Beratungen werden im Regionalbüro des NOI in Burgas, Boulevard „Stefan Stambolow“ Nr. 126, durchgeführt. Die Sprechzeiten der Fachleute sind an allen drei Tagen von 9.00 bis 16.30 Uhr. Interessierte können Termine unter den Telefonnummern +359 2/926 16 80 und +359 882 187 680 oder per E-Mail an ConsultDay@nssi.bg vereinbaren. Für eine effektivere Beratung wird empfohlen, die notwendigen Unterlagen mitzubringen, rät das NOI.
Die Beratungen sind kostenlos und können wahlweise auf Bulgarisch oder Deutsch durchgeführt werden. Bereits im April fanden ähnliche Konsultationen in Hamburg statt.
Redakteur: Iwo Iwanow
Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov
Foto: BTA
Die 14. Ausgabe von DiVino.Taste, dem bedeutendsten Forum für bulgarischen Wein und seine Spitzenwinzer, findet vom 28. bis zum 30. November im Inter Expo Center in Sofia statt. Über 80 Produzenten aus allen Weinregionen werden vertreten sein und..
Wenige Minuten bevor im Parlament die zweite – abschließende – Lesung des Staatshaushalts 2026 beginnen sollte, stoppte der Vorsitzende der größten Parlamentsfraktion GERB-SDS, Bojko Borissow, das Verfahren. Er verwies das Gesetz zur Überarbeitung..
Die Reisen bulgarischer Staatsbürger ins Ausland beliefen sich im Oktober 2025 auf 829.300 und lagen damit um 15 Prozent über dem Wert vom Oktober 2024, teilte das Nationale Statistikamt mit. Die meisten Reisen führten in die Türkei, nach..